Boas
Para o corrector ortográfico funcionar logo como pretende, será melhor instalar de base Office PT-PT.
Por vezes a versão Office PT-BR, é confundida com a PT-PT, e o corrector não funciona correctamente (em Português).
Também pode ir pela versão EN-EN (mais trabalhoso), depois instalar Pack de linguagem PT-PT, e por fim definir linguagem de utilização.
Cps