edu_fmc
GForum VIP
- Entrou
- Fev 29, 2008
- Mensagens
- 21,260
- Gostos Recebidos
- 14
Livros de Hergé com nova tradução
As Aventuras de Tintim vão ser relançadas
As aventuras de Tintim, o mais famoso repórter belga, criado por Hergé, ganham uma nova tradução e um relançamento, no Brasil.
Em Abril deste ano, a editora Companhia das Letras concluiu o novo lançamento dos 24 livros da série, processo iniciado no segundo semestre de 2005, com a publicação de «Os Charutos do Faraó» e «O Loto Azul».
O último livro lançado foi «Tintim e a Alfa-Arte», com uma tiragem de 4000 exemplares, distribuída em todo o Brasil.
'A decisão de relançar foi porque a série é um clássico mundial da banda desenhada', disse o editor da Companhia das Letras, André Conti, acrescentando: 'Tintim é o mito fundador da banda desenhada moderna, é histórico, fizemos uma aposta tanto na qualidade do texto, quanto na importância da obra de Hergé', Conti sublinhou que o relançamento é também uma oportunidade para que toda uma nova geração de leitores brasileiros possam conhecer as 24 aventuras de Tintim e de seu fiel e inseparável cão Milú. A colecção de Tintim traz uma nova tradução dos textos e uma roupagem diferente das edições anteriores, com uma encadernação em formato de brochura.
«Aventuras de Tintim». Obra tem uma nova tradução e vai ser relançada no Brasil
As Aventuras de Tintim vão ser relançadas
As aventuras de Tintim, o mais famoso repórter belga, criado por Hergé, ganham uma nova tradução e um relançamento, no Brasil.
Em Abril deste ano, a editora Companhia das Letras concluiu o novo lançamento dos 24 livros da série, processo iniciado no segundo semestre de 2005, com a publicação de «Os Charutos do Faraó» e «O Loto Azul».
O último livro lançado foi «Tintim e a Alfa-Arte», com uma tiragem de 4000 exemplares, distribuída em todo o Brasil.
'A decisão de relançar foi porque a série é um clássico mundial da banda desenhada', disse o editor da Companhia das Letras, André Conti, acrescentando: 'Tintim é o mito fundador da banda desenhada moderna, é histórico, fizemos uma aposta tanto na qualidade do texto, quanto na importância da obra de Hergé', Conti sublinhou que o relançamento é também uma oportunidade para que toda uma nova geração de leitores brasileiros possam conhecer as 24 aventuras de Tintim e de seu fiel e inseparável cão Milú. A colecção de Tintim traz uma nova tradução dos textos e uma roupagem diferente das edições anteriores, com uma encadernação em formato de brochura.
«Aventuras de Tintim». Obra tem uma nova tradução e vai ser relançada no Brasil
o primeiro de janeiro