- Entrou
- Ago 29, 2007
- Mensagens
- 5,124
- Gostos Recebidos
- 0
Acordo Ortográfico vai ser realidade ainda neste semestre
O ministro da Cultura português afirmou hoje, na Cidade da Praia, acreditar que a entrada em vigor do Acordo Ortográfico nas instituições oficiais seja uma realidade em Cabo Verde e em Portugal até ao final deste ano.
Em declarações à Agência Lusa, António Pinto Ribeiro, que se encontra na Cidade da Praia integrado na comitiva do primeiro-ministro José Sócrates, afirmou que a «nova política de cooperação portuguesa» passa por isso mesmo, «em pôr em vigor o Acordo Ortográfico».
«Não tenho a dúvida nenhuma (que Cabo Verde oficializará o acordo). Nesse domínio, vamos ter um grande entendimento e acreditamos que, ainda no primeiro semestre deste ano, vamos pôr em vigor na documentação oficial (portuguesa e cabo-verdiana) tudo o que é o Acordo Ortográfico», referiu.
«É preciso perceber que se vai passar a escrever segundo as regras do acordo, significa que os operadores [editores, escritores], os que produzem mais língua escrita, porque se trata de ortografia, não das pronúncias, não do léxico, vão ter esse trabalho e nós vamos seguramente alcançar. Em Portugal fizemos quatro reformas ortográficas muito grandes no século XX e não houve problema nenhum», sustentou.
Incidindo sobre a sua presença em Cabo Verde, Pinto Ribeiro salientou a importância de «elevar» o «já muito bom» nível da cooperação, criando condições para que, além do Acordo Ortográfico, se possa partir para outros voos.
«No quadro da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), estamos a fazer um esforço muito grande para criar um prémio cultural e uma actividade que se realize, todos os anos, em três cidades de países da CPLP e que seja uma festa da nossa língua, tenha ela a ver com cinema, teatro, literatura, enfim, com todas as actividades ligadas à Língua», referiu.
Pinto Ribeiro adiantou também estar a aguardar um relatório do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP), para que, depois, se possa proceder à sua «refundação».
No âmbito do Património e da História, Pinto Ribeiro indicou ter sido assinado um acordo para a digitalização de documentos que tenham a ver com o passado do país, quer a partir de Portugal quer de Cabo Verde, e também os ligados à Cidade Velha, candidata a Património Mundial da Humanidade e que aguarda uma decisão da UNESCO nesse sentido, previsivelmente em Maio próximo.
Por outro lado, o ministro da Cultura português manifestou a disponibilidade de Portugal em se associar às comemorações dos 550 anos do arquipélago de Cabo Verde, a celebrar em 2010, e às cerimónias que assinalarão, a 05 de Junho próximo, o 35º aniversário da independência do país.
O ministro da Cultura português afirmou hoje, na Cidade da Praia, acreditar que a entrada em vigor do Acordo Ortográfico nas instituições oficiais seja uma realidade em Cabo Verde e em Portugal até ao final deste ano.
Em declarações à Agência Lusa, António Pinto Ribeiro, que se encontra na Cidade da Praia integrado na comitiva do primeiro-ministro José Sócrates, afirmou que a «nova política de cooperação portuguesa» passa por isso mesmo, «em pôr em vigor o Acordo Ortográfico».
«Não tenho a dúvida nenhuma (que Cabo Verde oficializará o acordo). Nesse domínio, vamos ter um grande entendimento e acreditamos que, ainda no primeiro semestre deste ano, vamos pôr em vigor na documentação oficial (portuguesa e cabo-verdiana) tudo o que é o Acordo Ortográfico», referiu.
«É preciso perceber que se vai passar a escrever segundo as regras do acordo, significa que os operadores [editores, escritores], os que produzem mais língua escrita, porque se trata de ortografia, não das pronúncias, não do léxico, vão ter esse trabalho e nós vamos seguramente alcançar. Em Portugal fizemos quatro reformas ortográficas muito grandes no século XX e não houve problema nenhum», sustentou.
Incidindo sobre a sua presença em Cabo Verde, Pinto Ribeiro salientou a importância de «elevar» o «já muito bom» nível da cooperação, criando condições para que, além do Acordo Ortográfico, se possa partir para outros voos.
«No quadro da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), estamos a fazer um esforço muito grande para criar um prémio cultural e uma actividade que se realize, todos os anos, em três cidades de países da CPLP e que seja uma festa da nossa língua, tenha ela a ver com cinema, teatro, literatura, enfim, com todas as actividades ligadas à Língua», referiu.
Pinto Ribeiro adiantou também estar a aguardar um relatório do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP), para que, depois, se possa proceder à sua «refundação».
No âmbito do Património e da História, Pinto Ribeiro indicou ter sido assinado um acordo para a digitalização de documentos que tenham a ver com o passado do país, quer a partir de Portugal quer de Cabo Verde, e também os ligados à Cidade Velha, candidata a Património Mundial da Humanidade e que aguarda uma decisão da UNESCO nesse sentido, previsivelmente em Maio próximo.
Por outro lado, o ministro da Cultura português manifestou a disponibilidade de Portugal em se associar às comemorações dos 550 anos do arquipélago de Cabo Verde, a celebrar em 2010, e às cerimónias que assinalarão, a 05 de Junho próximo, o 35º aniversário da independência do país.
Diário Digital / Lusa